And in conclusion, ladies and gentlemen, here we have one of the most perfect specimens of the human brain ever to come to my attention at the university.
Per concludere, signori, qui abbiamo uno dei più perfetti cervelli umani che io abbia mai visto.
Twenty-four churches, if I'm not mistaken, including a few distinguished Baroque specimens of the late 1600s.
24 chiese, tra le quali si annoverano Alcuni notevoli esemplari barocchi del tardo '600.
We need specimens of the deadly plague to transport them to Science Station Tango Sierra, where, hopefully, an antidote can be produced.
Ci servono campioni della peste da consegnare alla base scientifica Tango Sierra, dove si spera possa essere creato un antidoto.
Darwin, who had studied botany and geology at Cambridge university, collected specimens of the animals and plants.
Darwin, che aveva studiato botanica e geologia all'università di Cambridge, raccolse campioni di animali e piante.
Advice: Don't put too many specimens of the same species in one enclosure. Overcrowding will be harmful to their well-being.
Consiglio: Non mettete troppi esemplari di una stessa specie in una gabbia, la sovrappopolazione nuocerebbe al loro benessere.
SCP-327 has implied the existence of other specimens of the species to live in the Gulf of Mexico and the Caribbean Sea: however, no anomalies resembling the descriptions have been reported.
SCP-327 ha sottinteso l'esistenza di suoi simili nel Golfo del Messico e nel Mar dei Caraibi. Tuttavia, non sono state riscontrate anomalie corrispondenti alle descrizioni nelle sopracitate aree.
This declaration shall cover one or more identified specimens of the product and shall be kept by the manufacturer.
Detta dichiarazione riguarda uno o più dispositivi chiaramente individuati mediante il nome del prodotto, il relativo codice o altro riferimento non ambiguo e deve essere conservata dal fabbricante.
Specimens of the variety SCP-2558-J-ex are to be contained in a similar way, except that the walls of the containment room are to be fireproof and blast-resistant.
Gli esemplari della varietà SCP-2558-J-ex devono essere contenuti in modo simile, a eccezione del fatto che le pareti della stanza di contenimento debbano essere ignifughe e resistenti alle esplosioni.
A standard fire test is one in which the specimens of the relevant bulkheads and decks are exposed in a test furnace to temperatures corresponding approximately to the standard temperature curve.
Prova standard del fuoco: prova in cui campioni di paratie o ponti sono esposti in un forno di prova a temperature corrispondenti all'incirca alla curva standard temperatura-tempo.
"Vronsky is one of the sons of Count Kirill Ivanovich Vronsky, and one of the finest specimens of the gilded youth of Peterburg.
Vronskij è uno dei figli del conte Kirill Ivanovic Vronskij ed è uno dei più bei campioni della gioventù dorata di Pietroburgo.
The best specimens of the best strains available in the world today are grown in house.
I migliori esemplari delle migliori varietà sono oggi disponibili per essere coltivati tra le comode mura di casa vostra.
The only specimens of the virus within a thousand miles were the ones in RyneLab's freezers.
Gli unici campioni del virus presenti nel raggio di 1600 chilometri erano nei freezer dei laboratori RyneLab.
It shall be accompanied by the appropriate number of specimens of the model to be approved.
La domanda deve essere corredata di sufficienti esemplari del modello per cui si chiede il riconoscimento.
I hope you do not plan to treat all our children as specimens of the ape genus to be included in your experiments.
Spero che tu non voglia trattare i nostri figli come esemplari della razza dei primati da includere nei tuoi esperimenti.
For each year from 1999 to 2011 Chris Reeve has made in very limited runs (Model 30 specimens) of the special editions of his Large and Small Sebenza Sebenza using rare trees, delicate and peculiar.
Per ogni anno dal 1999 al 2011 Chris Reeve ha realizzato in tirature limitatissime (30 esemplari per modello) delle edizioni speciali dei suoi Large Sebenza e Small Sebenza utilizzando essenze rare, delicate e peculiari.
But not everyone knows the origin of one of the best specimens of the canine race.
Ma non tutti conoscono l'origine di uno dei migliori esemplari della razza canina.
These peoples were remarkable specimens of the human race, in many ways superior to Andon and Fonta.
Questi popoli furono degli esemplari straordinari della razza umana, superiori in molti aspetti ad Andon e Fonta.
At least, the main specimens of the Anglo-Nubian breed came to Russia at the beginning of the XXI century already from the USA.
Almeno, i principali esemplari della razza anglo-nubiana arrivarono in Russia all'inizio del XXI secolo già dagli Stati Uniti.
Lovers of botany will be delighted by a protected natural monument in Kaštel Štafilić – a 1500 year-old olive tree – as well as the numerous homegrown and exotic specimens of the town school's botanical garden.
Gli amanti della botanica non devono perdersi il monumento naturale protetto a Kaštel Štafilić – un ulivo vecchio circa 1500 anni – e le specie autoctone ed esotiche del giardino botanico della scuola elementare a Kaštel Lukšić.
The aquarium is open to visitors and abounds in specimens of the local flora and fauna presenting the typical communities that live in our undersea area.
L’Acquario e’ aperto al pubblico e abbonda di esemplari della fauna e flora locali, con i quali si cerca di rappresentare la tipica comunità che popola il nostro fondale marino.
Each Member State shall send to the Commission specimens of the stamps it uses for the endorsement referred to in the second subparagraph.
Ciascuno Stato membro trasmette alla Commissione un modello dei timbri impiegati per l'apposizione del visto di cui al secondo comma.
Although incomplete, this monumental mansion is the westernmost example of secular Ottoman architecture in Europe and one of the best preserved specimens of the Ottoman legacy in Croatia.
Anche se non è mai stato completato, questo palazzo imponente è il monumento dell’architettura ottomana mondana in Europa che si trova più ad ovest ed è uno degli esempi meglio conservati dell’eredità ottomana in Croazia.
Because different specimens of the same species record environmental conditions in the same way, their individual records can be combined into a master chronology of climatic events.
Inoltre, siccome i diversi esemplari di una stessa specie, registrano le condizioni ambientali nello stesso modo, i singoli dati possono essere combinati creando una sequenza temporale degli eventi climatici.
Together with the Old Town Hall to the right they are considered to be the southernmost specimens of the "North German neo-Gothic" style.
Assieme al Municipio Vecchio alla sua destra, è considerata l’esempio più a Sud dello stile neogotico della Germania settentrionale.
"At that time [of the 1884 cat show] Maine, near the coast, was rich in fine specimens of the long-haired cats.
Nel periodo dell'esposizione del 1884, vicino alla costa del Maine c'erano moltissimi esemplari di gatti a pelo lungo di rara bellezza.
Specimens of the meat, which is apparently beef, were preserved by Major Allen and the Surgeon of the Post.
Gli esemplari della carne, che a quanto pare è di manzo, furono conservati dal maggiore Allen e dal chirurgo del Post.
More interesting specimens of the Adriatic's flora and fauna are exposed in Krapanj's monastery which also has many sponges, corals, amphora and antique dishes.
Altri esemplari interessanti della flora e dalla fauna dell'Adriatico sono esposti nel monastero di Krpanj dove si trovano numerose sugne, coralli, anfore e piatti antichi.
The 18 specimens of the second batch must equipped with detectors of radars and jammers of self-protection provided by the Italian firm Elettronica.
Le 18 copie del secondo gruppo devono essere fornite di rivelatori di radar e di brouilleurs d'autoprotezione forniti dalla ditta italiana Elettronica.
In the latest designer collections, designed specifically for 2015, there are many different skirt models, among which are the specimens of the average length of the trapezoid and "pencil" styles.
Nelle ultime collezioni di stilisti, progettate appositamente per il 2015, ci sono molti modelli di gonna diversi, tra cui i campioni di media lunghezza di trapezio e matita.
2.579528093338s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Per concludere, signori, qui abbiamo uno dei più perfetti cervelli umani che io abbia mai visto. 